Sometimes important news eludes us because it all sounds so technical. Take the fight over BP’s plans to allegedly pollute Lake Michigan. The news that we missed from an independent analysis is that the company’s plan for a $3.6 billion upgrade of its northwest Indiana refinery will not muck up the lake, as the plan’s critics assert and as the public has been led to believe.